1944-ben megírja Egy illúzió halála című hosszabb esszéjét, amely – jóval a hidegháború kezdete előtt – átfogó képet ad a szovjet szuperhatalmi törekvésekről.
1944 nyarán megírja Alkony-bár (Bar du Soleil) című, 1933-ban megalkotott drámájának második változatát.
1944 szeptemberében George Orwell esszét írt Koestler világképéről és első írói pályaszakaszáról.
1944 decemberében Palesztinába utazik a Times tudósítójaként.
1945-ben Tel-Avivban találkozik Menahem Begin radikális cionista politikussal, az Irgun szervezet vezetőjével, aki ebben az időszakban harcot hirdetett az angolok ellen.
1945 augusztusában visszatér Palesztinából Londonba.
1945-ben megjelenik esszégyűjteménye A jógi és a komisszár címmel.
1945-ben megírja Mint éjjeli tolvaj című regényét, amely a palesztinai telepesek 1930-as évekbeli küzdelmeiről szól. (1946-ban jelenik meg.)