„Idegen világok küldötte érkezett hozzánk, Pilinszky János. Kristálysoraiba jeges üzenet dermedt: az örök magányé. Pilinszky János a magány kivételes költője. Ötvenkét verse – életműve – egy rendkívüli lélek sebeit mutatja fel. S ezek a sebek gyógyíthatatlanok.” (Ungvári Tamás; Magyar Nemzet, 1959. szeptember 15.)
*
„Költészete a szenvedésből, a kétségbeesett szorongásból táplálkozik. Ő maga ilyesféleképp beszélt nekem erről: »Mi van verseim mögött? Félelem a külső erőszaktól. Mint a gyerek, ha iskolába hurcolják, s egyszer csak megveti a lábát, behunyja a szemét, vagy mint a halálraítélt, ha a kivégzés előtt behunyja a szemét és hirtelen nagy élességgel, a maguk valóságában látja, a dolgokat, így látom én a világot, ilyenek az én verseim.«” (Kéry László; Élet és Irodalom, 1959. október 16.)